Jobs
My ads
My job alerts
Sign in
Find a job Career Tips Companies
Find

Digital standards editor

Sydney
Transport for NSW
Editor
Posted: 14h ago
Offer description

You're open to a change of direction and a new challenge.

You have the opportunity to gain a wealth of expertise and a diverse range of skills, providing insight and knowledge without losing sight of your work-life balance or wellbeing.

In this role, you'll:

Review, edit, and publish technical documents including engineering manuals, specifications, and standards, ensuring clarity, accessibility, and compliance with the Transport Standards Framework.

You'll implement end-to-end digital workflows, leverage AI-assisted tools, and champion continuous improvement in publishing processes. This is an opportunity to shape how technical content is communicated, enhance user experience, and contribute to innovation in digital standards delivery.

You will drive improvements in content quality and publishing efficiency in a fast-paced, multi-stakeholder environment balancing technical complexity, emerging technologies, and user-centred design principles.

For more information on this position and business unit, view the role description and information pack.

About you

Your attention to detail, digital publishing expertise, and stakeholder engagement skills formed across technical writing, editing, and digital content management roles will see you excel in producing clear, concise and compliant publications, overcome challenges in managing diverse technical content, and bring structured workflows that lead to consistent, high-quality outcomes.

You're recognised as a trusted content specialist, skilled at translating complex technical information into accessible formats and editing to comprehensive style and drafting rules. You are experienced in using digital editing platforms, AI-assisted tools, and applying best practices in technical publishing.

Who we are

Transport for NSW provides a safe, integrated, and efficient transport system. We connect people, communities and industry every day.

Join us

Our workforce is as diverse as the community we serve. If you'd like further information on our inclusion and diversity initiatives, visit Transport careers.

We offer a wide range of employee benefits, like our award-winning flexible and hybrid work options.

This role is hybrid-friendly, meaning you can mix in-person days at your team's home base location with remote days.

What are you waiting for...? Connect with us. Apply now!

Applications close: 11:59 pm 26th March 2026.

For more information about this role, please contact JOSH.RING@TRANSPORT.NSW.GOV.AU.

Aboriginal people and people living with disability are supported throughout the recruitment process and at work, and we encourage you to apply. Visit Supporting Aboriginal people or Supporting people with disability for more info or speak to your talent team member to arrange any adjustments to how you interact with us.

Need some help with your application? Take a look at our application tips video series.

#J-18808-Ljbffr

Send an application
Create a job alert
Alert activated
Saved
Save
Similar job
Senior english copy editor for ai & tech content
Sydney
Mercor
Editor
Similar job
Remote podcast transcript editor (wordpress/cms)
Sydney
Dzokden Foundation Inc.
Editor
Similar job
Australia editor: legal news & analysis (launch role)
Sydney
RELX
Editor
Similar jobs
Publishing jobs in Sydney
jobs Sydney
jobs New South Wales
Home > Jobs > Publishing jobs > Editor jobs > Editor jobs in Sydney > Digital Standards Editor

About Jobstralia

  • Career Advice
  • Company Reviews

Search for jobs

  • Jobs by job title
  • Jobs by sector
  • Jobs by company
  • Jobs by location

Contact / Partnership

  • Contact
  • Publish your job offers on Jobijoba

Legal notice - Terms of Service - Privacy Policy - Manage my cookies - Accessibility: Not compliant

© 2026 Jobstralia - All Rights Reserved

Send an application
Create a job alert
Alert activated
Saved
Save