Jobs
My ads
My job alerts
Sign in
Find a job Career Tips Companies
Find

Technical writer

Sydney
Octopusbot
Author
Posted: 8 April
Offer description

Technical Writer – Commodity Markets (Sydney — Hybrid/Remote)

About Octopusbot

We're an AI-driven AgTech startup building forecasts for crop yields, planted areas, and global grain markets. Our platform combines proprietary AI models, weather data, and satellite insights to help farmers, agronomists, and trading companies make better decisions in uncertain environments.

We're looking for a Technical Writer to help translate complex data into clear, structured, and actionable insights.

The Role

We're looking for a Technical Writer to work closely with our founders and data team to translate complex analytical outputs into clear, accurate, and well-structured written documentation.

You'll be responsible for producing the written content layer of Octopusbot's subscription product: the technical reports, platform commentary, and market documentation that clients access through Octopusbot's platform, website, and direct delivery.

This role sits at the intersection of data and communication. If you can make complex information clear and usable, you'll thrive here.

What you'll do

* Research and compile information from proprietary AI model outputs, data dashboards, satellite indicators, and external benchmark sources to support the preparation of monthly technical reports
* Write and publish market content including website blogs and platform commentary, translating complex technical information into clear written material for grain market participants including traders, brokers, and agribusiness professionals
* Produce regular structured written commentary for Octopusbot's platform covering key market movements, production changes, and relevant drivers across global commodity markets
* Develop structured technical documentation and written market reports to meet specific client requirements, delivered via Octopusbot's platform and direct distribution
* Prepare written technical reports on model performance and forecast accuracy for publication on the company website
* Review, edit, and maintain documentation to ensure technical accuracy, consistency, and clarity across all delivery channels
* Format, adapt, and repurpose content for different delivery channels including client communications, platform dashboards, website publications, and social media
* Submit drafts for internal review, incorporate feedback from founders, and finalise documentation for publication or delivery

What we're looking for

* Bachelor's degree in Commerce, Economics, Communications, Journalism, or a related field
* At least 1 year of relevant experience in technical writing, research, or market commentary
* Demonstrated ability to produce structured technical documentation from complex, quantitative source material
* Strong written communication with high standards of accuracy, clarity, and structure
* Ability to adapt written content for grain market audiences including traders, brokers, and agribusiness professionals
* Analytical capability sufficient to research, interpret, and represent data-driven outputs accurately in writing
* Ability to produce and adapt written material across multiple formats and delivery channels
* Work directly with founders
* Real ownership of Octopusbot's written product from day one
* Exposure to global grain markets, AI forecasting, and commodity data
* Fast learning curve in a growing AgTech company

To Apply

Apply via LinkedIn or send your resume to info@octopusbot.com.au

#J-18808-Ljbffr

Send an application
Create a job alert
Alert activated
Saved
Save
Similar job
Domain prompt writer for high-stakes ai evaluation (remote)
Sydney
Hatch
Author
Similar job
Professional domain prompt writers
Sydney
Hatch
Author
Similar job
Graduate writer @ eucalyptus
Sydney
Hatch
Author
Similar jobs
Media jobs in Sydney
jobs Sydney
jobs New South Wales
Home > Jobs > Media jobs > Author jobs > Author jobs in Sydney > Technical Writer

About Jobstralia

  • Career Advice
  • Company Reviews

Search for jobs

  • Jobs by job title
  • Jobs by sector
  • Jobs by company
  • Jobs by location

Contact / Partnership

  • Contact
  • Publish your job offers on Jobijoba

Legal notice - Terms of Service - Privacy Policy - Manage my cookies - Accessibility: Not compliant

© 2026 Jobstralia - All Rights Reserved

Send an application
Create a job alert
Alert activated
Saved
Save