Jobs
My ads
My job alerts
Sign in
Find a job Career Tips Companies
Find

Naati-certified translator

OzPath
Translator
USD 104,000 - USD 130,878 a year
Posted: 14 September
Offer description

OzPath is an upcoming mobile platform designed to support international students in Australia as they navigate their visa and migration journey. We are building a trusted network of NAATI-certified translators to help users translate official documents through our app.

We are seeking freelance translators to join our founding network. This is project-based work, with payment per translation completed. While we cannot guarantee a fixed volume of work in the early stages, founding translators will benefit from
lower platform fees
and priority access to projects as the app grows.

We may also hold short consultations or meetings with founding translators before launch. This helps us ensure OzPath's translation workflow fits the needs of translators and delivers a smooth experience for users. These discussions are informational and do not involve paid translation work.

What you will do:

* Provide accurate, NAATI-certified translations of official documents such as birth certificates and ID documents
* Work remotely and accept projects through our platform
* Deliver translations within agreed timeframes while maintaining NAATI standards

What we are looking for:

* Current NAATI certification in translation
* Translators of any language to English are welcomed to apply
* Experience translating documents for migration or visa purposes is highly regarded
* Strong attention to detail and confidentiality
* Ability to manage your own workload and deadlines

Why join us:

* Flexible, remote freelance work that fits your schedule
* Be part of the founding network shaping a new platform
* Early collaborators receive lower platform fees and priority access to projects
* Opportunity to give input on OzPath's translation workflow before launch
* Paid per project completed at competitive market rates. We welcome a discussion on your standard rates during the application process.

If you are a NAATI-certified translator interested in joining our founding network, we would love to hear from you.

Send an application
Create a job alert
Alert activated
Saved
Save
Similar job
Freelance translators/linguists: unlocking opportunities in life sciences translation
Melbourne
Independant
beBeeKeyword
Translator
Similar job
Freelance- translators/linguists, romanian into
Melbourne
Independant
Novasyte
Translator
Similar job
Interpreter translator required in lancing west sussex bn
Albany
Language Empire
Translator
Similar jobs
Home > Jobs > Administration jobs > Translator jobs > NAATI-Certified Translator

About Jobstralia

  • Career Advice
  • Company Reviews

Search for jobs

  • Jobs by job title
  • Jobs by sector
  • Jobs by company
  • Jobs by location

Contact / Partnership

  • Contact
  • Publish your job offers on Jobijoba

Legal notice - Terms of Service - Privacy Policy - Manage my cookies - Accessibility: Not compliant

© 2025 Jobstralia - All Rights Reserved

Send an application
Create a job alert
Alert activated
Saved
Save