Overview
In this dynamic role, you'll deliver high-quality translations to and from Russian while leading and coordinating an expert external translation pool. You'll bring both linguistic excellence and operational confidence to the table — managing competing deadlines, maintaining quality standards, and drawing on the latest translation technologies.
Responsibilities
You will be responsible for overseeing the full Russian translation workflow — from recruiting and coordinating specialist consultants during peak periods, to developing and maintaining translation memories and terminology glossaries. Working in close partnership with the Communications Manager, you'll oversee all Russian translation tasks, ensuring every document and report is delivered on time, to the highest standard, and within agreed budgets.
Qualifications
* Tertiary qualification in Translation
* Current and ongoing certification as a NAATI-certified translator
* Proven experience in technical and/or scientific and environmental translations
* Proficiency with the latest technologies and best practice – knowledge of key translation tools, including MemoQ
* Demonstrated skills in project management and a commitment to continuous learning
* Experience in the recruitment, training and supervision of translation consultants
We are an equal opportunity employer and value diversity at our workplace
To apply for this role, please see further information here: https://ccamlr.bamboohr.com/careers/25
#J-18808-Ljbffr