About the role
Identify yourself as a skilled translator within the
Editage
team, the flagship brand of
CACTUS
. Your expertise will help ESL researchers communicate their scientific findings to the global community.
Job Description
Translate academic manuscripts from original language to native English or vice versa. Your work involves translating research papers and ensuring they meet the standards of prestigious scientific journals.
Responsibilities
• Translate academic manuscripts accurately and efficiently.
• Ensure consistency of terminology and style across translated documents.
• Review and edit translated texts for clarity, correctness, and scientific integrity.
• Collaborate with authors and editorial teams to meet publication deadlines.
Requirements
A degree in Translation or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution.
A graduate (or higher) degree in any field from a recognized institution of higher education plus two years of comprehensive professional experience in translation.
Five years of comprehensive professional experience in translation.
Note:
If you have worked with us in a similar role in the past, please contact us at before you apply/register.
Seniority level
Entry level
Employment type
Contract
Job function
Research, Writing/Editing, and Health Care Provider
Industries
Information Services, Research Services, and Translation and Localization
Location
Melbourne, Victoria, Australia
#J-*****-Ljbffr